{"type":"post","id":"nvidia-nemotron-3-5-transcribe-and-granary-v2-46b4c6","slug":"nvidia-nemotron-3-5-transcribe-and-granary-v2-46b4c6","title":"NVIDIA Nemotron 3.5 Transcribe and Granary v2: Intelligent Multilingual Transcription You Can Prompt and Adapt","description":"NVIDIA has released Nemotron 3.5 Transcribe, an open-weight model for recorded-audio transcription, speaker attribution, translation, and audio Q&A, plus Granary v2, an open multilingual speech-data pipeline.","retrieval_nugget":"NVIDIA has released Nemotron 3.5 Transcribe, an open-weight model for recorded-audio transcription, speaker attribution, translation, and audio Q&A, plus Granary v2, an open multilingual speech-data pipeline. For AI builders, the material matters because it joins prompt control, adaptation tooling, and data curation around one speech workflow rather than treating transcription as a fixed API output.","published_at":"2026-10-28","updated_at":"2026-10-28","record_date":"2026-10-28","date_kind":"published_at","topics":[],"entities":["NVIDIA","Nemotron 3.5 Transcribe","Granary v2","NVIDIA NeMo Curator","NeMo Speech","vLLM","Hugging Face","ModelScope"],"related_patterns":[],"novelty_label":"new_fact","what_changed":"NVIDIA released Nemotron 3.5 Transcribe and Granary v2, adding multilingual transcription, diarization, translation, audio Q&A, and an open data pipeline and fine-tuning recipes.","prior_refs":[],"source_url":"https://huggingface.co/blog/nvidia/nemotron-transcribe-granary","source_urls":["https://huggingface.co/blog/nvidia/nemotron-transcribe-granary"],"schema_version":"newruntime-agent-readable-v0.2","stable_id":"post:nvidia-nemotron-3-5-transcribe-and-granary-v2-46b4c6","status":"published","visuals":[],"editor":{"role":"editor","name":"Andrey Reshetnikov","profile":"https://newruntime.com/owner-profile.md","profile_json":"https://newruntime.com/owner-profile.json","same_as":["https://www.linkedin.com/in/reshetnikov1/","https://t.me/lapetuse"]},"routes":{"html":"https://newruntime.com/posts/nvidia-nemotron-3-5-transcribe-and-granary-v2-46b4c6/","markdown":"https://newruntime.com/posts/nvidia-nemotron-3-5-transcribe-and-granary-v2-46b4c6.md","json":"https://newruntime.com/posts/nvidia-nemotron-3-5-transcribe-and-granary-v2-46b4c6.json"},"next_reads":[{"type":"collection","path":"/posts/","url":"https://newruntime.com/posts/","title":"Field Notes","reason":"Open the latest editorial analysis.","media_type":"text/html","json_url":"https://newruntime.com/posts.json"},{"type":"collection","path":"/source-ledger.json","url":"https://newruntime.com/source-ledger.json","title":"Source Ledger","reason":"Inspect the public source evidence graph.","media_type":"application/json"}]}